Mostrando entradas con la etiqueta my compositions. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta my compositions. Mostrar todas las entradas

lunes, 11 de febrero de 2013

THERE IS NO REASON WHY WE SHOULD RESCUE THE BANKS



        John Ralston Saul

The magazine “Utne Reader” has named him as one of the one hundred most important thinkers of the world. He is the President of PEN International and has recently been interviewed by the weekly Spanish magazine “EL PAÍS SEMANAL”.










VOCABULARY AND IDIOMS:



·        Discurso sin paños calientes: don’t beat around the bush.
·        Aplicar las siguientes recetas: apply the following metods
·        Hablar sin pelos en la lengua: not to mince words
·        Pasar página: turn the page

 

I would like to bring here some of the important arguments that have been highlighted by Joseba Elola who has written an article in that weekly magazine. Joseba Elola describes J. R. Saul as a tall, thin and smart man with a dandy stile and who doesn’t beat around the bush. He doesn’t mince his words.

-         John Ralston believes that countries should reconsider what a debt is as well as the role that banks play in the new world.
-         He proposes that citizens should be rescued instead of the banks.
-         He says we find ourselves in a dark period of the economy and “they” continue using the same methods everywhere (Governments must control their expenses –austerity- and the economy must grow). He believes that growth and austerity can’t save us from this current situation. This is putting democracy in danger.

# The interviewer asks him a question: Should we save the banks? He responds that there is no reason why we should save them.
A good policy is that the government pays people’s mortgages.
He believes that if you pay people’s mortgages, you will also save the banks. People would keep their houses and could spend their money as consumers.

# European Union is corroded by debt. He wants to bring “the debt” to an end. “They” can’t admit that they made a mistake. He asks himself, ‘How can we reset the watch?’. He suggests that, basically we should put “the debt” inside an envelope and put on it: “this is very important”, put the envelope in a drawer, lock it and throw the key away. “We must turn page, we must beat it”.  If the private sector can get rid of the debt, the public sector can too.


#TRUE OR FALSE EXERCISE:

-         Saul is described as a tall, thin and fashionable man: T   F
-         Ralston believes it is better to save banks rather than people: T  F
-         He thinks the establishment keeps on using the same methods: T   F
-         It is a good policy to pay people mortgages instead of giving the money directly to banks:  T   F
-         Democracy is not now in danger: T   F
-         Governments shouldn’t “reset” most of the debts: T   F
-         Austerity is going to take out of the current crisis: T   F

# PUT THE WORDS IN THE CORRECT ORDER

-         He/ not/ beat/ does/ bush/ the/ around
-         find/ We/ in/ a/ ourselves/ period/ dark/ economy/ of/ the
-         houses/ People / would/ their/  keep
-         They”/a / mistake/ can’t/ made/ admit/ that/ they/
-         page/ We /must /turn missing a word?

Texto escrito por Mª Isabel Pérez Ortega
Corrección textos en inglés por Samantha  Potts
Málaga, 5 de febrero del 2013



jueves, 7 de febrero de 2013

6 DE FEBRERO DE 1937





THE DEATH ROAD



On the 6th February 1937 the troops of the general Gonzalo Queipo de Llano got into Málaga. Nearly 100.000 republican people had to run away to Almería by the only possible way, the N-340 which was named The Death Road”.

About 150.000 men, women and children tried to escape and look for a place to hide and be saved. They were rather scared of the “National troops”. There was no place to run away but the N-340 and there they were, all the fascists, who were bombarding everyone from the water with the ships, from the air with the planes and from the earth with the tanks.

The Italian troops came from the north, Queipo de Llano’ soldiers came from the west, and the ships from the fascist Franco were waiting on the sea. These assassin troops were helped by Italian and German fascists. To know precisely how many people died there is absolutely impossible. However, some sources say that many dead bodies ended up in mass graves or that the Guadalfeo River took them with it. In San Rafael mass grave there have been identified more than 4.300 victims according to Andrés Fernández, who is a scientist and responsible for research in the Cemetery San Rafael.

 “Boys only wore their trousers and girls only wore their wide dresses. All of them were half-dressed and beneath the sun…. “(Norman Bethune’s notes who was a Canadian Surgeon and a voluntary doctor working with the “Socorro Rojo”).  
Now you can answer the following questions:

1- Why did people choose N-340?
2- What three ways did the fascist attack people?
3- What were the three vehicles used in the attack'
4- Do we know how many people die?
5- Do you know what was the "Socorro Rojo"? Look for it on internet





Texto traducido del artículo de prensa de Público Por Mª Isabel Pérez Ortega
 Correcciones  por Samantha Potts
Málaga, 6 de febrero de 2013